Государственный Академический театр имени Моссовета

Шум за сценой

Комедия в  2-х частях

Майкл Фрейн

Продолжительность: 3 часа 15 минут с 1 антрактом
Премьера состоялась 29 декабря 2007

Сценическая редакция Михаила Рощина
Перевод с английского Зои Андерсон

«Шум за сценой» — самая известная и популярная комедия Майкла Фрейна впервые была поставлена в Лондоне в 1982 г. Годом позже состоялась бродвейская премьера и с тех пор вот уже четверть века пьеса не сходит со сцен театров по обе стороны Атлантики. Спектакль на сцене театра им. Моссовета — возобновление постановки, которая была осуществлена в 1987 г. режиссёром Инной Данкман и имела большой успех у зрителя.
Для сценического успеха пьеса даёт веские основания. Здесь с блеском применяется открытый еще в шекспировские времена прием «театра в театре», когда реальность и вымысел переплетаются в череде забавных недоразумений. Артисты сборной труппы репетируют рекламирующий сардины спектакль, чтобы в дальнейшем прокатать его «чёсом» по провинциальным городам. Две жизненные ипостаси — реальная и сценическая — для каждого персонажа сплетаются в один клубок, доводя действие спектакля до комического абсурда и сатирического гротеска.
Новая постановка, вобрала в себя лучшие достижения спектакля прошлых лет, обогатив их современной трактовкой, смелыми постановочными решениями, игрой актёров.
Художественный руководитель постановки Народный артист РФ
Павел Хомский
Режиссер-постановщик Народный артист РФ
Александр Леньков
Художник Народный художник РФ
Мария Рыбасова
Художник по костюмам Заслуженный художник РФ
Виктория Севрюкова

Действующие лица и исполнители

Дотти Заслуженная артистка РФ
Ирина Климова
Гарри Андрей Смирнов,
Антон Аносов
Брук Татьяна Храмова,
Дарья Таран
Фредерик Заслуженный артист РФ
Андрей Межулис
Белинда Анастасия Тагина,
Марина Кондратьева
Селздон Сергей Зотов,
Андрей Смирнов
Режиссер Ллойд Заслуженный артист РФ
Валерий Сторожик
Помощник режиссера Поппи Марина Кондратьева
Тим
администратор, гример, рабочий сцены
Владимир Прокошин,
Андрей Смирнов

Фотоальбом

<div class="normal">Гарри &mdash; Андрей Смирнов<br />Брук &mdash; Татьяна Храмова</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Фредерик &mdash; Андрей Межулис<br />Белинда &mdash; Вера Каншина</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Гарри &mdash; Андрей Смирнов<br />Брук &mdash; Татьяна Храмова</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Фредерик &mdash; Андрей Межулис</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Белинда &mdash; Вера Каншина<br />Фредерик &mdash; Андрей Межулис</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Режиссер Ллойд &mdash; Валерий Сторожик</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Дотти &mdash; Ирина Климова</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Дотти &mdash; Ирина Климова<br />Фредерик &mdash; Андрей Межулис</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Селздон &mdash; Сергей Зотов</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Брук &mdash; Татьяна Храмова<br />Режиссер Ллойд &mdash; Валерий Сторожик</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Фредерик &mdash; Андрей Межулис<br />Дотти &mdash; Ирина Климова<br />Гарри &mdash; Антон Аносов</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Гарри &mdash; Андрей Смирнов<br />Дотти &mdash; Ирина Климова</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Белинда &mdash; Анастасия Тагина</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div>