Государственный Академический театр имени Моссовета

Карлсон

Реальная история, основанная на нереальных событиях

Астрид Линдгрен

Продолжительность: 1 час без антракта
Премьера состоялась 30 декабря 2021
Детский

Перевод со шведского Лилианны Лунгиной

Уважаемые зрители! Мы хотели бы, чтобы посещение театра приносило только радость и было безопасным. Поэтому обращаем Ваше внимание: в спектакле «Карлсон» участвует собака. Учитывайте это, пожалуйста, если у вас или вашего ребенка возможна аллергическая реакция. 

Добрый, веселый, полный музыки и эксцентрики спектакль по повести Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» погружает взрослых в ностальгически прекрасный мир детства и увлекает маленьких зрителей приключениями смешных, трогательных и непредсказуемых в своих поступках героев книг шведской писательницы.

Астрид Анна Эмилия Эриксон родилась 14 ноября 1907 года на хуторе Нас, недалеко от Виммербю (Швеция) в крестьянской семье. Кроме Астрид, родители воспитывали её старшего брата и двух младших сестер. Будущая писательница не раз отмечала, что её детство, проведенное на хуторе в постоянном взаимодействии с природой, было счастливым. В основном оно и послужило вдохновением для её творческой деятельности: многие шутки, сказки, истории, которые она слышала от родителей и друзей, позже легли в основу её собственных произведений. 
Свою первую большую сказку «Пеппи Длинныйчулок» Астрид Линдгрен сочинила в 1944 году с легкой подачи дочери. Когда Карин исполнилось семь лет, она заболела воспалением легких и пролежала в постели несколько месяцев, и перед сном Линдгрен стала рассказывать ей выдуманные истории. В один из таких вечеров Карин заказала историю про Пеппи Длинныйчулок, (имя она выдумала на ходу), тогда Астрид и стала сочинять небылицы про девочку, которая не подчинялась никаким правилам. Она всегда выступала за воспитание, которое бы учитывало и уважало мысли и чувства ребенка, это стремление сказалось на всем её творчестве. Может быть, поэтому её рукопись «Пеппи» первоначально была отвергнута издателями, а издательский договор она заключила только 1944 году на свою вторую книгу «Бритт-Мари изливает душу».
Период с 1944 по 1950 г. выдался самым плодотворным для творчества писательницы. За эти несколько лет она сочинила трилогию о Пеппи Длинныйчулок, две повести о детях из Бюллербю, три книжки для девочек, детектив, два сборника сказок, сборник песен, четыре пьесы и две книжки-картинки.
В 1954 году Астрид Линдгрен сочиняет одну из трёх своих сказочных повестей — «Мио, мой Мио!», а в 1955 году свет увидела еще одна трилогия писательницы «Малыш и Карлсон, который живет на крыше». Книга пользовалась небывалым успехом во всем мире, и особенно в Советском Союзе. «Мужчина в полном расцвете сил» стал национальным героем, его цитировали взрослые и дети. Киностудия «Союзмультфильм» выпустила два мультипликационных фильма о Карлсоне, а в 1968 году по книге был поставлен спектакль в Московском театре Сатиры, который с успехом идет до сих пор.
За свой вклад в литературу и общественную жизнь Астрид Линдгрен получила большое количество наград. В 1958 году её наградили медалью Ханса Кристиана Андерсена, которую называют Нобелевской премией в детской литературе, в 1969 году писательница получила Шведскую государственную премию по литературе, а её достижения в области благотворительности были отмечены Премией мира немецкой книготорговли за 1978 год и медалью Альберта Швейцера за 1989 год. Линдгрен вела довольно активную общественную жизнь, была членом социал-демократической партии. Благодаря своим выступлениям по радио и телевидению она стала человеком, известным всей стране. Тысячи шведских детей выросли, слушая по радио книги писательницы в авторском исполнении. 

Произведение представлено Агентствами «Независимый театральный проект», Москва и “Nordiska ApS”, Дания
Режиссер Влад Боковин
Художественное оформление Творческое объединение «Elenza Chooch»
Хореограф Рамуне Ходоркайте

Действующие лица и исполнители

Карлсон Михаил Филиппов
Малыш Дмитрий Подадаев
Мама Заслуженная артистка РФ
Евгения Крюкова,
Лилия Волкова
Папа Заслуженный артист РФ
Виталий Кищенко,
Евгений Ратьков,
Антон Аносов
Боссе Павел Усачев ,
Антон Аносов
Бетан Евдокия Карева,
Ксения Комарова
Альберг Владимир Прокошин
Жулик Рулле Сергей Зотов
Жулик Филле Ваня Пищулин,
Заслуженный артист РФ
Виталий Кищенко,
Антон Аносов
Зритель, Пожарный Иван Расторгуев
Трио Олег Отс,
Дмитрий Орлов,
Митя Федоров,
Руслан Исмагилов

Фотоальбом

<div class="normal">Малыш &mdash; Дмитрий Подадаев<br />Карлсон &mdash; Михаил Филиппов</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Папа &mdash; Виталий Кищенко<br />Мама &mdash; Евгения Крюкова</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Папа &mdash; Виталий Кищенко<br />Бетан &mdash; Евдокия Карева</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Бетан &mdash; Евдокия Карева<br />Малыш &mdash; Дмитрий Подадаев<br />Боссе &mdash; Антон Аносов<br />Папа &mdash; Виталий Кищенко<br />Мама &mdash; Евгения Крюкова</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Бетан &mdash; Ксения Комарова<br />Малыш &mdash; Дмитрий Подадаев<br />Боссе &mdash; Павел  Усачев </div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Карлсон &mdash; Михаил Филиппов</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Карлсон &mdash; Михаил Филиппов<br />Малыш &mdash; Дмитрий Подадаев</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Жулик Филле &mdash; Ваня Пищулин<br />Жулик Рулле &mdash; Сергей Зотов</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Мама &mdash; Евгения Крюкова<br />Папа &mdash; Антон Аносов<br />Жулик Филле &mdash; Ваня Пищулин<br />Жулик Рулле &mdash; Сергей Зотов</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Альберг &mdash; Владимир Прокошин</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div> <div class="normal">Малыш &mdash; Дмитрий Подадаев<br />Боссе &mdash; Павел  Усачев <br />Бетан &mdash; Ксения Комарова</div><div class="small it normal">Фото: Елена Лапина</div>